Si en el número dos de este e-zine hablábamos de la primera etapa (la mejor, claro) de The Human League, en esta ocasión cerramos el círculo con la otra gran banda de música electrónica de Sheffield: Cabaret Voltaire. Nos centraremos también en su mejor fase creativa, la que va desde sus inicios (en algún día del año '74) hasta la aparición de su tercer disco 'Red Mecca'. Si The Human League afrontaba la electrónica desde un ensamblaje totalmente pop y dentro de su frialdad eran básicamente melódicos, Cabaret Voltaire tienen una base experimental, oscura e industrial que les acerca, por decirlo de alguna manera, más a Throbbing Gristtle o The Normal que (como le pasaba a The Human League) a Tubeway Army o Yellow Magic Orchestra.

Con la mirada puesta en grupos como Can, The Velvet Underground, los primeros Roxy Music o Stockhausen, el trío (Richard H. Kirk a la guitarra y los instrumentos de viento, Stephen Mallinder a la voz y el bajo y Chris Watson encargado de cintas y la electrónica) comenzó sus andaduras a mediados de los '70.

Esta fase de aprendizaje delante de las máquinas está perfectamente documentada en el triple cd de reciente aparición 'Methodology '74/'78' (Mute, 2003), paso a paso del acoplamiento de las piezas que definirían el sonido de la banda: una guitarra cíclica y obsesiva, con un sonido distorsionado irreal, unas bases electrónicas sencillas pero efectivas, cintas tratadas y el eco del dub (factor diferencial con otras propuestas), presente de alguna u otra manera en todas sus grabaciones. En 1978 publican su primer single ('Extended Play') con la compañía a la que serán fieles en estos primeros años: Rough Trade. Versión de la Velvet y todas las señas de identidad que les harían grandes. Todas estas excelentes canciones (incluidas en ep's y recopilatorios) hasta la publicación de su álbum de debut las puedes encontrar en el cd 'The Living Legends'. De sus tres primeros lp's, resulta complicado quedarse con uno de ellos. Todos desprenden una sensación, una magia única. Estaban en el momento exacto y en el lugar adecuado haciendo lo que tenían que hacer. Posiblemente sea su debut 'Mix-up' una buena manera de conectar con el espíritu del trío y capturar el halo que (junto a la obra de Human League) enamoró a sus descendientes directos más famosos en Sheffield: Autechre y lfo.